ÖLFLEX® SERVO 3D 7DSL

Cable SERVO de baja capacitancia con cubierta de PUR para uso tridimensional en robótica, con certificación

ÖLFLEX® SERVO 3D 7DSL: cable híbrido para uso móvil tridimensional en robótica con UL/cUL AWM.

  • Solución de un solo cable para servoaccionamientos
  • Apto para interfaces Hiperface DSL® y SCS open link
  • 3D - Flexión y torsión simultáneas

Componentes complementarios de automatización de Lapp Apto para uso en exteriores resistente al frío Resistencia mecánica Resistente a aceites Cadenas portacables Protección frente a señales de interferencia Resistente a la torsión Resistente a radicación UV

CE RU C_RU

Referencia Núm. de conductores y sección en mm² Diámetro exterior [mm] Índice de cobre kg/km Peso kg/km Unidad base Precio (base)
1023351
4 G 0,5 + (2 x 0,25) + (2 x 26AWG) 9.4 70 130
1023352
4 G 1,5 + (2 x 1,0) + (2 x 22AWG) 13.3 152 276
1023353
4 G 2,5 + (2 x 1,0) + (2 x 22AWG) 14.4 195 326

Beneficios

  • Para procesos de movimientos más rápidos y aumenta así la eficiencia de las máquinas
  • Sólo es necesario el uso de un cable entre el motor y el sistema de control. En lugar de utilizar otro cable para el encoder, se utiliza el par DSL integrado
  • Menos uso de cables y reducción de costes de conexión
  • Ahorro de espacio y peso gracias al diseño híbrido
  • Mayor durabilidad en aplicaciones agresivas, gracias a la robusta cubierta de PUR.
  • Resistente al contacto con lubricantes a base de aceite mineral, ácidos diluidos, soluciones alcalinas acuosas y otros agentes químicos

Ámbito de uso

  • Cable de conexión entre el servocontrolador y el motor
  • En robots industriales, piezas de máquinas móviles o cadenas de arrastre
  • Equipos de automatización industrial
  • Especialmente apto para áreas húmedas de máquinas herramienta y líneas de transferencia
  • En paquetes energéticos para robots de brazo articulado, así como para el uso en robots tipo pórtico
  • Para uso en interiores y exteriores

Características de producto

  • Mayor resistencia a aceites
  • Resistente a la abrasión y cortes
  • Comportamiento frente al fuego: UL/CSA VW-1, FT1 IEC/EN 60332-1-2
  • Flexible a bajas temperaturas
  • Diseño de baja capacidad

Normas de referencia / Aprobaciones

  • UL AWM Style 21223cRU AWM I/II A/B FT1
  • UL File No. E63634
  • Diseñado para hasta 5 millones de ciclos de torsión
  • Uso en cadenas portacables: por favor, preste atención a las directrices de montaje del apéndice T3.

Composición de producto

  • Hilos extrafinos de cobre desnudo (conductores de alimentación y pares de control), de 19 hilos, conductor de cobre estañado (par de señal)
  • Aislante del conductor: polipropileno (PP) o fluoroetileno-propileno (FEP)
  • Conductores de potencia con par de control apantallado separado y par de datos trenzado junto
  • Envoltura con lámina especial
  • Pantalla: capa de hilos de cobre estañado envolventes
  • Envoltura de cinta de PTFE
  • Cubierta de poliuretano (PUR), negro (similar a RAL 9005)

Clasificación ETIM 5

  • ETIM 5.0 Class-ID: EC000104
  • Descripción de clase ETIM 5.0: cable de control

Clasificación ETIM 6

  • ETIM 6.0 Class-ID: EC000104
  • ETIM 6.0 Class-Description: Línea de control

Código de identificación de conductores

  • Conductores de potencia: negros con marcaje U/L1/C/L+; V/L2; W/L3/D /L-; GN/YE conductor de protección
  • Par de datos: blanco, azul
    Par de control: negro, blanco

Formación del conductor

  • Hilo extrafino, conforme a VDE 0295 CIase 6 / IEC 60228 CIase 6
  • Par DSL: 19 hilos

Torsión

  • Carga de torsión máx.. ± 180 °/m

Radio de curvatura mínimo

  • Móvil: 10 veces el diámetro exterior
  • Instalación fija: 5 x diámetro exterior

Tensión nominal

  • Conductores de potencia y de control:
    IEC: U0/U: 600/1000 V
    Par de datos UL: 600 V

Tensión de prueba

  • Alimentación y control: 4 kV
    Par de señal: 1kV

Conductor de protección

  • G = con conductor de protección AM/VE

Rango de temperaturas

  • Flexión: de -40 °C a +80 °C
  • Instalación fija: de -50 °C a +80 °C

  • Todos los valores de los productos mostrados son valores nominales a temperatura ambiente, a menos que se especifique lo contrario. Otros valores, como por ejemplo tolerancias, pueden obtenerse bajo solicitud.
  • Encuentre las longitudes estándar en www.lappgroup.es/longitudesestandar
  • HIPERFACE DSL® es una marca comercial registrada de la empresa SICK AG, ACURO®link y SCS open link son marcas comerciales registradas de la empresa Hengstler GmbH
  • Las fotografías e imágenes no son a escala ni deben considerarse representaciones fieles de los respectivos productos.
  • Precios netos sin IVA ni recargos. Venta a clientes profesionales.